Russell ma nowego klienta. Okazuje się, że to Pepper w przebraniu, dziewczyna, którą kilka tygodni temu poderwał w sklepie monopolowym podczas szalonej nocy. Usłyszała zarzuty o wielką kradzież i zwróciła się do niego o pomoc. Beth stara się być zajęta planowaniem przyjęć, ale rak jej matki bardzo ciąży jej na głowie, a Izzy bardzo obciąża jej nerwy. W międzyczasie Huff i Doris próbują wzajemnie uleczyć emocjonalne i psychiczne rany. Huff zaczyna się martwić, gdy dowiaduje się, że Teddy, który wraz ze swoją grupą z placówki wybrał się na wycieczkę terenową, zaginął.
← Powrót do serialuZaloguj się, aby ocenić