
DI Tomo Thorne'o vienintelis raktas, norint sugauti serijinį žudiką, yra išgyvenęs žmogus, negalintis judėti ar bendrauti.

Trys moterys rastos nužudytos, jų žudikas jas paskatino insultas. Ketvirtasis tebėra gyvas ir gali atpažinti savo užpuoliką, išskyrus tai, kad ji negali bendrauti, nes jai buvo užrakintas sindromas. DI Tomas Thorne'as daro išvadą, kad žudikas norėjo palikti savo aukas neveiksnias, o ne mirusias.

Thorne'as yra priverstas atlikti tyrimą vienas, kai Tughanas atmeta savo „užrakinimo“ teoriją. Jis ir Anne Coburn stengiasi padėti Alison Willetts bendrauti. Moteris, kuri teigia pabėgusi nuo žudiko, yra užpulta.

Thorne'as susiduria su Philu Hendricksu ir apkaltina jį trijų mergaičių nužudymu prieš penkiolika metų.

Netoli St Pancras stoties vienu metu buvo nužudytos dvi moterys, tačiau skirtingais būdais. Kai užmezgamas ryšys su dviem ankstesnėmis žmogžudystėmis prieš kelis mėnesius, bet tą pačią dieną, Tornas supranta, kad makabriškoje partnerystėje dirba du serijiniai žudikai.

Vienas iš žudikų sučiuptas po nesėkmingo pasikėsinimo į kitos aukos sūnaus gyvybę. Jis prisipažįsta padaręs nusikaltimus, tačiau atsisako nustatyti savo partnerio tapatybę. Tornas nusprendžia jį išlaisvinti, bandydamas priversti kitą žudiką prisistatyti.

Martinas Palmeris pabėga iš policijos areštinės ir jis ir Niklinas atnaujina savo žmogžudysčių seriją. Chen, trokštanti įrodyti save, rizikuoja viskuo, kad sugautų porą.
Visas epizodų gidas serialui Thorne su išsamią informacija apie kiekvieną sezoną ir epizodą, įskaitant transliacijas datas, santraukas, vertinimus ir srautinio perdavimo prieinamumą Lietuvoje.
Šis epizodų gidas organizuojamas pagal sezonus, kas palengvina sekti jūsų pažangą ar rasti konkrečius epizodus. Naudokite informaciją apie epizodus norėdami suplanuoti sesijas arba pasivyti praleistus epizodus.