三名妇女被发现被谋杀，凶手诱使她们中风。第四个人还活着，也许能够识别出袭击她的人，但她无法交流，因为她患有锁定综合症。侦探汤姆·索恩得出的结论是，凶手的目的是让受害者失去行动能力，而不是死亡。
当图根驳回他的“锁定”理论时，索恩被迫独自进行调查。他和安妮·科伯恩试图帮助艾莉森·威利茨沟通。一名声称逃离凶手的妇女遭到袭击。
两名妇女在圣潘克拉斯车站附近同时被谋杀，但方式不同。当将过去几个月前同一天发生的两起谋杀案联系起来时，索恩意识到两个连环杀手正在合作进行可怕的合作。
一名凶手企图刺杀另一名受害者的儿子，但未遂而被抓获。他承认自己的罪行，但拒绝透露其同伙的身份。索恩决定释放他，试图迫使另一个杀手挺身而出。
Thorne的完整劇集指南，包含每季和每集的詳細資訊，包括播出日期、摘要、評級和台灣的串流可用性
本劇集指南按季排序，方便追蹤進度或尋找特定劇集。使用劇集資訊規劃觀看時間或記錄錯過的劇集