Po to, kai automobilio avarija nusineša šeimos nario gyvybę, policijos detektyvas gyvena du lygiagrečius gyvenimus, vieną su žmona ir vieną su sūnumi. Ar viena iš jo „realybių“ yra tik svajonė?
Kai po šeimos automobilio avarijos detektyvas Michaelas Brittenas atgauna sąmonę, jam pranešama, kad jo žmona Hannah žuvo, bet jo paauglys sūnus Rexas išgyveno. Bandydamas susidėlioti savo gyvenimo dalis, jis vėl pabunda pasaulyje, kuriame jo žmona labai gyva, bet jo sūnus Reksas žuvo per avariją. Norėdamas išlaikyti gyvus abu savo artimuosius, jis pradeda gyventi dvi dvikovos realijas. Bandydamas susigrąžinti normalumą, Maiklas imasi savo darbo, sprendžiant nusikaltimus abiejuose pasauliuose, padedamas dviejų skirtingų partnerių, detektyvo Isaiah „Bird“ Freemano ir detektyvo Efremo Vegos. Jis pradeda spręsti neįmanomus atvejus naudodamas savo dvikovos realijas, kad įgytų unikalių perspektyvų ir susietų įkalčius, kurie pereina iš vieno pasaulio į kitą. Padeda Maiklui susitvarkyti savo naują egzistavimą jo biuro paskirti terapeutai Dr. Evans ir Dr. Lee.
Detektyvas Michaelas Brittenas ir toliau nagrinėja savo lygiagrečias tikrovės versijas. Viename pasaulyje jis ieško būdų, kaip atkurti ryšį su savo sūnumi Reksu, pasiūlydamas jam normalumo, kol jie išgyvena jo motinos mirtį. Kitoje Brittenas stengiasi suprasti emocijas, kurias išgyvena jo sielvartaujanti žmona Hanna. Tuo tarpu benamio nužudymo liudininkas Brittenui ir jo naujokui partnerei Vegai pasakoja, kad nusikaltimo vietoje buvo pastebėtas „mažas vaikinas“. Kai ši užuomina pereina į atvejį, kurį Brittenas dirba kitoje savo realybėje, Paukštis sutrinka dėl staigaus partnerio susidomėjimo tiriamų įtariamųjų ūgiu. Tuo tarpu Britteno kapitonas rodo vis didesnį susirūpinimą dėl savo elgesio. Vėliau įvykiai, susiję su lemtinga avarija, pakeitusia Britteno gyvenimą, pradeda abejoti, o daktaras Lee ir daktaras Evansas toliau pristato savo dvikovos teorijas apie Brittono būklę.
Reksą pagrobia pabėgęs nuteistasis Michaelas, suimtas prieš 10 metų; kitos Mykolo tikrovės tyrimas trukdo įvykiui, pagerbiant jo mirusį sūnų; abiejų realijų užuominos veda prie abejonių dėl Maiklo sveiko proto.
Tirdamas tariamą savižudybę per prabangų jachtos vakarėlį su detektyve Vega, detektyvas Brittenas susitinka su buvusia Rekso aukle Kate. Vėliau, Briteno kartu su Birdu tiria bylą, Kate vėl pasirodo, šį kartą kaip įtariamoji. Daktaras Lee ir daktaras Evansas bando padėti jam suprasti, kaip jis susidūrė su šiomis dviem labai skirtingomis tos pačios moters versijomis.
Detektyvas Brittenas staiga tampa įtariamuoju savo paties byloje, kai FTB agentas Santoro suabejoja jo metodais, kaip susekti serijinį žudiką, kuris laikomas mirusiu. Tuo tarpu po sūnaus mirties Hanna randa paguodą nagrinėdama galimybę persikelti į Oregoną ir grįžti į mokyklą.
Dirbdamas įkaitų situacijoje su detektyve Vega, detektyvas Michaelas Brittenas netikėtai atsiduria bendradarbiaujant su daktaru Lee. Bandant nuraminti Gabrielį Vytą, pacientą, grasinusį susprogdinti psichiatrinę ligoninę, Brittenas susikompromituoja, o padariniai nukelia jį į kitą realybę. Tuo tarpu Reksas supažindina savo merginą Emą su savo tėčiu, o Paukštis rodo susirūpinimą dėl Britteno dėmesio stokos dėl bemiegių naktų.
Netikėtas patarimas nuveda detektyvą Britteną į tuščią sandėlį, susietą su byla, kurią jis tyrė prieš avariją. Jo smalsumas kelia nerimą kapitonui Harperiui. Tuo tarpu Hannah ruošiasi persikelti į Oregoną. Bird ir Britten tiria paslaptingą savižudybę, o detektyvas Vega ir Britten dirba su 3 metų žmogžudyste. Vėliau daktaras Lee suteikia Brittenui raktą, kaip išspręsti vieną iš jo atvejų, o daktaras Evansas padeda jam apsispręsti dėl persikėlimo.
Liudininkų apsaugos programoje detektyvas Brittenas padeda susijungti ir paruošti porą naujam gyvenimui; įžanga tarp detektyvo Vegos ir ilgamečio Britteno informatoriaus nevyksta sklandžiai.
Paskutinis žaidimas didelėje futbolo rungtyje vyksta skirtingai dviejose detektyvo Britteno realybėse; Rekso širdis sudaužyta; Vega ir Hanna planuoja Britten išvykimo vakarėlį.
Detektyvas Brittenas ir Birdas nagrinėja, kaip atrodo, gaujos smurto atvejį, tačiau kitos jo tikrovės įkalčiai verčia jį pažvelgti atidžiau. Tuo tarpu Hannah naudojasi savo intuicija, kad išspręstų sunkią situaciją su Rekso mergina Emma. Vėliau kapitonas Harperas turi atsiimti pažadą, o detektyvas Vega planuoja Briteno išvykimo vakarėlį.
Neįprastas sapnas sutrikdo Briteno gebėjimą pakeisti realybę, o paslaptingas vyras sukelia jam nerimą; Kapitonas Harperis vis labiau nerimauja dėl nepastovaus Britteno elgesio.
Detektyvas Brittenas nežino, kuo pasitikėti, kai ima aiškėti tiesa už nelaimingo atsitikimo ir aukšto rango sąmokslas kelia grėsmę abiem jo realybėms. Susinervinęs Brittenas nusprendžia paimti įstatymą į savo rankas ir eina paskui detektyvą Hokinsą, pastatydamas save ir Birdą į sąmokslininkų taikiklį. Kapitonui Harperiui pavesta sutvarkyti netvarką. Vėliau, paklaustas apie savo partnerį, detektyvas Vega pradeda nerimauti dėl savo kapitono ketinimų.
Britenui pradėjus suvokti tiesą, slypinčią už avarijos, sąmokslas kelia grėsmę abiem jo realybėms; Britten eina paskui detektyvą Hokinsą; Daktaras Lee ir daktaras Evansas susirenka į debatus, kurie priverčia Briteną pasirinkti kelią.
Visas epizodų gidas serialui Awake su išsamią informacija apie kiekvieną sezoną ir epizodą, įskaitant transliacijas datas, santraukas, vertinimus ir srautinio perdavimo prieinamumą Lietuvoje.
Šis epizodų gidas organizuojamas pagal sezonus, kas palengvina sekti jūsų pažangą ar rasti konkrečius epizodus. Naudokite informaciją apie epizodus norėdami suplanuoti sesijas arba pasivyti praleistus epizodus.