Por causa de um cancelamento inesperado do fretamento, a tripulação é deixada por conta própria por alguns dias. Infelizmente, o Capitão Lee tem seus próprios planos sobre como passar esses dias. Quando o capitão prepara um exercício surpresa de incêndio, Aleks leva a culpa pela tripulação mal preparada. Uma noite, a tripulação desfruta de um agradável jantar à beira-mar, fora do iate, mas as travessuras barulhentas de alguns deixam Eddie e David furiosos. Para grande desgosto de Kat, Adrienne e Ben parecem estar ficando muito próximos, e quando Kat expõe seus sentimentos para Ben ver, ela o afasta ainda mais. E quando ela lança uma rebelião bêbada contra o Capitão, isso pode muito bem custar-lhe o emprego.
← Voltar à SérieInicie sessão para classificar