تذهب فرقة Destiny's Child إلى صالون تجميل في برادفورد في يوم إجازتها، حيث تنتقد بيونسيه زملائها في الفرقة بغضب. يغوص مايكل جاكسون بسلسلة من حوله، ويضربه الفقاعات بالبرتقال. الدب يجري مقابلات مع سارة كاوود. يلتقي Avid بإيثان هوك في حفل توقيع كتاب في HMV ويتسلل إلى جوائز الصابون البريطانية، حيث يلتقي بالعديد من أعضاء فريق التمثيل، ويقبل عددًا منهم. يتوقع كريج ديفيد تصوير فيديو موسيقي، لكن تم إلغاؤه.
← العودة إلى المسلسلسجل الدخول للتقييم