Episódio 5

Um homem sem raízes conhece uma garota que mora sozinha em uma pequena cabana e eles decidem viajar juntos. Às vezes ele pega trens espaciais, às vezes ganha dinheiro tocando, às vezes pedindo carona... O homem é Dandy, e a garota é Adelie, uma alienígena não registrada e alienígena Gentoo que pode transferir a consciência de seres vivos para objetos por 666 segundos por dia. Os dois continuam sua jornada em direção ao centro de registro de estrangeiros... O que aguardava as duas almas solitárias que foram atraídas uma pela outra antes que percebessem. “Space☆Dandy” é um episódio incrivelmente comovente!