The Level (2016)คู่มือตอน - 1 ฤดูกาล (ฤดูกาล 1)

จ่านักสืบแนนซี่ เดฟลินเป็นตำรวจที่ดีและมีความลับดำมืด นั่นคือความจงรักภักดีต่อแฟรงก์ เลอ โซซ์ นักค้ายาและพ่อค้ายาเสพติด ซึ่งเธอสนิทสนมกันมาตั้งแต่เด็ก

ด้วยความไม่ไว้วางใจเพื่อนร่วมงาน แนนซี่จึงต้องการพันธมิตรแต่กลัวว่าหากเธอเปิดใจกับเฮย์ลีย์ มันจะทำให้พวกเขาทั้งคู่ตกอยู่ในอันตราย แนนซี่ถูกบังคับให้เป็นที่จับตามองโดยไม่คาดคิดเมื่อตำรวจยื่นอุทธรณ์ต่อสาธารณะ

แนนซีไปเยี่ยมผู้ต้องสงสัยคนล่าสุด เจ้าของโรงจอดรถ และผู้ร่วมงานของเลอ โซซ์ ดันแคน เอลเลียต ซึ่งเธอสังเกตเห็นรถที่หายไปของธีโอ เคตต์เลอร์ หลักฐานชิ้นสำคัญถูกเก็บกู้กลับมาจากรถในเวลาต่อมา ทำให้ DCI Newman สามารถฝ่าฟันไปได้ แต่กลับทำให้ Nancy ตกอยู่ในอันตรายยิ่งกว่าเดิม ในขณะเดียวกัน ความตึงเครียดในหมู่ชาวเลอโซซ์ก็ปะทุขึ้นเมื่อเฮย์ลีย์และเทตน้องชายของเธอรับมรดกลานขนส่งสินค้า

ด้วยความพยายามอย่างไม่ระมัดระวังเพื่อเร่งการสืบสวนและพลิกสถานการณ์ให้กับชายที่อาจกำลังตามล่าเธอ แนนซี่เสนอปฏิบัติการลับที่มีความเสี่ยง แต่ในไม่ช้าก็พบว่าตัวเองจมอยู่ในความรุนแรงที่เธอไม่สามารถหลบหนีได้

เมื่อนิวแมนปฏิเสธเพราะเกี่ยวข้องกับอารมณ์มากเกินไป แนนซีจึงถูกบังคับให้ทำงานนอกกฎหมายเพื่อพิสูจน์คดีของเธอกับแนช

ในที่สุดแนนซี่ก็เห็นความจริง แต่พยายามดิ้นรนเพื่อโน้มน้าวนิวแมนว่าเธอพูดถูก เธอต้องทำงานนอกกฎหมายเป็นครั้งสุดท้ายโดยไม่มีอะไรจะเสีย