Sarah lever et ensomt, monotont liv indtil den dag, hun opdager den lille 11-årige Leo, der gemmer sig i bagagerummet på sin bil. Hans far er lige blevet dræbt i et skyderi. Selvom Sarah er chokeret, er hun fast besluttet på at beskytte drengen. Jaget af sin fars snigmordere og forfulgt af politiet, der mistænker Sarah for at have kidnappet Leo, er de tvunget til at gå på flugt for at redde deres liv! I den vilde jagt på vejen mod frihed bliver kvinden og drengen uventet som familie for hinanden..
Sarah, som sælger i et cafeteria i et indkøbscenter, lever et ensomt liv. En dag, mens hun arbejder, bliver Léo, en 11-årig dreng, og hans far, en forretningsadvokat, angrebet af en skytte på parkeringspladsen ved indkøbscentret. Leo sniger sig ind i bagagerummet på Sarahs bil. Den unge kvinde ender med at opdage ham og beslutter sig for at byde ham velkommen i sit hjem. Hun skjuler for ham, at hendes far blev dræbt. Begge får derefter besøg af en bevæbnet mand, der udgiver sig for at være politibetjent. Sarah og Leo flygter.
Sarah forlod Leo med sin fars ven. Men morderen, der udgiver sig for at være politibetjent, ankommer. Det lykkes Sarah at redde drengen. De flygtede igen og gemte sig i en ejendom, hvis port var åben. Léo forklarer derefter, at hans far gav ham adgangskoderne til en anonym bankkonto. Det er derfor, han bliver retsforfulgt. For at undgå at blive genkendt klipper Sarah sit hår på en rasteplads på motorvejen, og Léo forklæder sig som en pige.
Fuld episodguide for Traqués med detaljeret information om hver sæson og episode inklusive sendingsdatoer, resuméer, vurderinger og streamingtilgængelighed i i Danmark.
Denne episodguide er organiseret efter sæsoner, hvilket gør det nemt at spore din fremskridt eller finde specifikke episoder. Brug episodeinformationen til at planlægge dine sessioner eller indhente episoder, du har gået glip af.