
في مستقبل بائس، تقع بريطانيا تحت قبضة إدارة الرقابة العامة التابعة لوزارة الداخلية، وهي بيروقراطية قمعية ومستبدة تعتدي بشدة على الحريات المدنية للسكان.
"الضرورة هي الحجة لكل انتهاك لحرية الإنسان. إنها حجة الطغاة. إنها عقيدة العبيد" (وليام بيت). مراسل الشؤون الداخلية جيم كايل، وهو صحفي في إحدى الصحف البريطانية الثلاث المتبقية، يقدم المساعدة السرية للأشخاص الذين يحاولون الهروب من النظام القمعي. أنشطته تجعله دائمًا على اتصال بإدارة المراقبة العامة وأدواتها للقمع البيروقراطي ومراقبها القاسي هربرت سكاردون. ومع ذلك، فإن محاولات كايل الحالية لمساعدة طبيب يكافح من أجل مساعدة ابنته المصابة بالربو على مغادرة المملكة المتحدة قد تتعرقل بسبب علاقة كايل الشخصية الغامضة مع نائب مراقب PCD ديلي لوماس.
"نحن لا نسن القوانين، بل ننفذها فقط". على الرغم من إلغاء وزير الداخلية لجميع طلبات الحصول على تأشيرة الخروج، نجح كايل في مساعدة الدكتور فيكرز على مغادرة المملكة المتحدة، ولكن بدون زوجته وابنته. يعلق الدكتور فيكرز آماله على القانون الدولي الذي ينص على أنه يمكن لعائلته الانضمام إليه بعد شهر واحد، بشرط أن يتمكن من الحصول على الإقامة في بلد آخر. ومع ذلك، فإن إدارة المراقبة العامة مصممة على سد أي ثغرات قانونية محتملة لمنع جهود فيكرز، وبذلك تضع حدًا لتدخل كايل بشكل دائم.
"... لا أسلاك شائكة، ولا سترات مقيدة، ولا زنزانات مبطنة. بعد كل شيء، هذا هو عام 1990". عندما ترسل إدارة الرقابة العامة الزعيم النقابي تشارلز وينرايت إلى الولايات المتحدة الأمريكية للترويج لقضيتهم، تأتي الخطة بنتائج عكسية كارثية عندما يمتلئ خطابه بانتقادات المنشقين للكابوس البيروقراطي الذي أصبحت المملكة المتحدة تحت الإشراف عليه. عندما يعود إلى المنزل، يسارع PCD إلى رد المجاملة بإرساله إلى مركز إعادة تأهيل البالغين، وهو المكان الذي يتم فيه إرسال المخالفين ضد الدولة (النشطاء السياسيين، القتلة، اللصوص، إلخ) "للتصحيح" تحت مزيج من العلاج بالعقاقير والعلاجات القاسية التي تغير طريقة تفكيرهم.
"هذا سجن جزيرة. جمعنا جميعًا شيء وإخراجنا شيء آخر". يقوم المستشار السياسي رفيع المستوى دكتور سونديبيرج، وهو الرجل المسؤول عن ارتفاع ثروات مجموعة متنوعة من الرؤساء، بزيارة دولة إلى المملكة المتحدة في مهمة لتقصي الحقائق لفهم طريقة عمل إدارة الرقابة العامة. ومع ذلك، فإن دوافعه أكثر سرية بكثير من المظاهر الأولى. في هذه الأثناء، يقنع ديف بريت كايل بالحصول على تصاريح للسماح لهم بالسفر في جميع أنحاء البلاد لتعزيز صفقته مع شخصية العالم السفلي سامي كالهون وهي صفقة تتضمن قافلة آلية كجواز سفر لكبار الأكاديميين للهروب من النظام القمعي للحزب الشيوعي الديمقراطي.
"يبدو أن عصر الرجل العادي يتدهور إلى عصر القاسم المشترك". عندما تتخذ إدارة الرقابة العامة خطوات لإغلاق صحيفة سرية تروج لقصص المنشقين التي تنتقد النظام، يقدم كايل المساعدة لناشرها، أفيري، في محاولة لمنع تدخلهم.
ومن المفترض أن تكون محكمة أمين المظالم موجودة للنظر في الطعون المقدمة من المواطنين ومراجعتها وتتكون من محكمة من القضاة، ولكن يتم رفض كل استئناف على الرغم من شرعية المطالبة. ومع ذلك، فإن أحد القضاة، فيليب كارتر، مصمم على محاربة النظام القانوني الفاسد ويصوت باستمرار لدعم المطالبات المشروعة على الرغم من أن الرئيس وقاض ثالث ضعيف الإرادة يتفوق عليه دائمًا. غاضبًا من تحدي كارتر، يطالب المدعي العام سكاردون وحزب PCD بإيجاد طريقة لإسكات كارتر. خطة PCD: حملة تهديد وترهيب ضد زوجة كارتر الحامل، والتي أجهضت بالفعل مرتين. بمساعدة زميل إخباري أمريكي، يحاول كايل إيجاد طريقة لمساعدة عائلة كارتر، لكن ربما يكون المفتش السادي في PCD جونز قد ضرب السيدة كارتر بشدة بالفعل.
قام الدكتور آلان فيكرز، الذي ساعد كايل وبريت على الهروب، بحملات في جميع أنحاء الولايات المتحدة لحث الرأي العام والعالمي على إجبار الحزب الشيوعي الديمقراطي على السماح لزوجته وابنته بالهجرة. المشكلة هي أنه ربما ترك في خطاباته أدلة قد تقود سكاردون و PCD إلى كايل. عندما يلاحق PCD عائلة كايل وتنفجر مؤامرة لإيقاع كايل في وجه PCD، يذهب ديلي لوماس إلى أمريكا لإقناع الدكتور فيكرز بالعودة إلى إنجلترا للإدلاء بشهادته ضد كايل مقابل الحصول على تأشيرات خروج لزوجته وابنته.
بعد الفشل الذريع في محاكمة كايل، ينتقم سكاردون من خلال تحويل كايل إلى شخص غير مواطن: تجريد كايل من هويته وبطاقات الاتحاد، وتجميد حسابه المصرفي والاستيلاء على جميع أصوله. مع عدم وجود منزل، ولا سيارة، ولا وظيفة، ولا مال، فقط الملابس التي على ظهره وعائلته مفقودة (وبطاقة هوية غير مواطن ملوثة حتى يتمكن PCD من تعقبه)، يضطر كايل إلى التجول في الشوارع فيما يبدو وكأنه محاولة يائسة للبقاء على قيد الحياة، خاصة عندما يتعرض لمضايقات مستمرة وسادية من قبل سكاردون والمفتش نيكولز. أمله الوحيد هو أن يتمكن ديف بريت وبائع السوق السوداء سامي كالهون من العثور عليه قبل عقله وتنكسر إرادته إلى الأبد.
دليل حلقات كامل لـ 1990 مع معلومات مفصلة عن كل موسم وحلقة بما في ذلك تواريخ العرض والملخصات والتقييمات وتوفر البث في مصر.
تم تنظيم دليل الحلقات هذا حسب المواسم مما يسهل تتبع تقدمك في المشاهدة أو العثور على حلقات محددة. استخدم معلومات الحلقات للتخطيط لجلسات المشاهدة المتتالية أو اللحاق بالحلقات الفائتة.