
Malhação เป็นละครโทรทัศน์ของบราซิลสำหรับผู้ชมที่เป็นวัยรุ่น สบู่นี้เริ่มต้นในปี 1995 และมีฉากอยู่ในคลับยิมสมมติชื่อ Malhação บน Barra da Tijuca รีโอเดจาเนโร หลายปีที่ผ่านมา ที่ตั้งแตกต่างกันเล็กน้อย แม้ว่าชื่อของสบู่จะยังคงเหมือนเดิม แต่ก็มีเรื่องราวเกิดขึ้นที่โรงเรียนมัธยม Múltipla Escolha (อังกฤษ: Multiple Choice) เป็นเวลาเก้าฤดูกาล ในฤดูกาลที่ 22 สถานที่นี้กลับมาเป็นโรงยิม โรงยิมศิลปะการต่อสู้ของ Gael ซึ่งตั้งอยู่ในโรงเรียนศิลปะ ริบัลตา.

กลิ่นเหม็นบุกรุกห้องออกกำลังกาย เฮริเกลส์มาถึงรีโอเดจาเนโร และพอลลายื่นข้อเสนอกับเด็กชาย ดาโดเตะแฟนของจูลีออกจากยิม จูลีตั้งดาโด้

เบลล่าพยายามโน้มน้าวเฮริเคิลส์ไม่ให้บอกพอลลาเกี่ยวกับดาโดและโลล่า ดาโดตกหลุมพรางของราอูล พอลลากดดันเฮริเคิลส์และข่มขู่ ทุกคนต่างประหลาดใจกับการหายตัวไปของดาโด้

พอลล่าตัดสินใจใช้มาตรการรุนแรงกับดาโด้ โมโกโตและลีโอตำหนิเฮริเคิลส์สำหรับข่าวลือนี้ และเด็กชายก็ถูกคุกคามที่สถานศึกษา เฮริเกลส์พบว่าดาโดได้รับบาดเจ็บที่ประตูมัลฮาเซา

ดาโด้ตัดสินคะแนนกับเฮริเคิลส์ ราอูลเรียกร้องให้จูลีคืนชิ้นส่วนที่ถูกขโมยไป และฝูงชนก็ติดตามเขาไป จูลีทำรายงาน เบลล่ารุกรานเฮริเคิลส์ ตำรวจไปหามัลฮาเซา

นาบูโกและพอลลาพยายามโน้มน้าวตำรวจให้ปล่อยตัวเฮริเคิลส์ ราอูลและดาโดทะเลาะกันที่ประตูยิม จูลี่เผยความจริง เบลล่าดูแลเฮริเคิลส์ โรเมามาจากการเดินทางของเขา

โรแบร์โตเข้าหาพอลล่าและทำให้ฟาบินโญ่ไม่พอใจ เฮริเคิลส์ทำให้โรเมาหงุดหงิด โรเมาอวดดีระหว่างการสัมภาษณ์ Héricles พูดเกี่ยวกับความบริสุทธิ์และดึงดูดความสนใจของนักข่าว

โรแบร์โตชวนพอลล่าไปเที่ยว ด้วยความอิจฉาแม่ของเขา ฟาบินโญ่จึงปฏิเสธที่จะใช้เวลาช่วงสุดสัปดาห์กับโอลกา Mocotó และ Romão ขอให้ Solange เขียนบทความเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Héricles

Héricles ทะเลาะกับ Solange เรื่องบทความในหนังสือพิมพ์ โซลังเง โรเมา และโมโกโตวางแผนแก้แค้น พอลล่าและโรแบร์โตเดินทาง ผู้หญิงคนหนึ่งก่อกวนHériclesและ Solange ถ่ายรูปมัน

Bródueiได้ยินการสนทนาระหว่างLéoและTaináเกี่ยวกับการตั้งค่ากับMocotóและRomão ข่าวเกี่ยวกับHériclesดังก้องอยู่ในMalhação เฮริเกลสและโบรดุเอขอความช่วยเหลือจากดาโด

คาร์ลาบอกความจริงกับเฮริเคิลส์ซึ่งขอความช่วยเหลือจากหญิงสาว คาร์ล่าคุยกับพอลล่า เฮริเคิลส์ช่วยครูว่ายน้ำชาวอิสราเอลเพื่อช่วยไทนา เลโอสร้างความสับสน

เลโอจับตัวอิสราเอลได้และเฮริเคิลส์กำลังช่วยเหลือไทนา โบรดูเอพบกับลูคัส เลโอและไทนาโต้เถียงกัน โรเมาค้นพบว่าอิสราเอลได้รับข้อเสนอการสนับสนุน ลุคร้องขอต่ออิสราเอล

อันโตเนียมีอคติต่ออิสราเอล Antero ปฏิเสธอิสราเอลว่าเป็นขุนนางเพราะเขาเป็นคนผิวดำ พอลลาทำการตัดสินใจครั้งสำคัญ โรเมาตัดสินใจทำร้ายอิสราเอลด้วยความอิจฉา

อันโตเนียกล่าวหาว่าอิสราเอลลักพาตัวลูคัส มากาลีวางแผนให้เลโอทำให้เตนาอิจฉา ลูคัสลงทะเบียนว่ายน้ำและเข้าใกล้อิสราเอล แม้จะขัดกับความปรารถนาของอันโตเนียก็ตาม

อิสราเอลเล่าเรื่องลูคัสและอันโตเนียเพิกเฉย ไตนาทนทุกข์เพื่อลีโอ ลูคัสกระโดดลงไปในสระน้ำและได้รับความช่วยเหลือจากอิสราเอล อันโตเนียและอิสราเอลโต้เถียงและเธอก็กล่าวหาเขาอย่างจริงจัง

อันโตเนียได้สร้อยข้อมือคืน แต่ถูกไล่ออกจากยิม ลูคัสกล่าวคำอำลากับเพื่อนของเขา ไตนาทนทุกข์เพื่อลีโอ อิสราเอลชนะการแข่งขันและได้รับการมาเยือนอย่างไม่คาดคิด

Tainá จับได้ว่า Magali กำลังจูบกับ Léo ทั้งคู่ได้พบกับอาฟองโซ แฟนใหม่ของจูลี โมโกโตตัดสินใจเข้าใกล้ไทนามากขึ้น พอลล่าถามโรแบร์โตเกี่ยวกับอดีตภรรยาของเขา

พอลลาพบกับอดีตภรรยาของโรแบร์โตและไม่มั่นคง Juli ฟังบทสนทนาของ Léo และ Magali เกี่ยวกับ Tainá อาฟองโซตัดสินใจบันทึกโฆษณาที่ยิม Afonso เสนอให้Taináนั่งรถ

พอลล่ายอมรับข้อเสนอของอาฟองโซ จูลีเกิดวิกฤติอิจฉาและตบหน้าเตนา Léoกล่าวหาTaináและเธอตัดสินใจแกล้งทำเป็นว่าอยู่กับอิสราเอล วิเวียนเป็นลมที่ยิม

โรแบร์โตแนะนำให้วิเวียนไปหาหมอ ลุยซาพบว่าโรแบร์โตและวิเวียนพบกัน อาฟอนโซมองหาไทนาและทำให้จูลีหงุดหงิด อิสราเอลเชิญไทนาห์ มากาลียื่นข้อเสนอต่อเลโอ

พอลลากดดันให้โรแบร์โตพูดเรื่องความสัมพันธ์ของเขากับวิเวียน Tainá จับได้ว่า Léo กำลังจูบ Magali Taina ยอมรับคำเชิญจากอิสราเอล แคนเดลาเรียสงสัยในอาการป่วยของวิเวียน

วิเวียนพบว่าเธอท้อง LéoถูกTaináปฏิเสธและตัดสินใจเริ่มออกเดทกับ Magali โรแบร์โตบอกนาบูโกว่าพวกเขาแยกทางกันเพราะวิเวียนไม่ต้องการมีลูก

มากาลีได้รับดอกไม้จากลีโอ ลุยซาพยายามเข้าใกล้ดาโด้มากขึ้น หนุ่มๆออดิชั่นเพื่อการโฆษณา โรเมาโกรธกับผลการตรวจ พอลล่าเห็นการสอบของวิเวียน

เฮอริเคิลส์ค้นพบว่าเขาได้รับเลือกให้ทำการทดสอบ พอลล่าไม่มั่นใจเรื่องการตั้งครรภ์ของวิเวียน อาฟองโซบอกความลับแก่จูลี ซึ่งเขาแพร่ไปทั่วยิม วิเวียนเปิดเผยทุกอย่างให้โรแบร์โตฟัง

วิเวียนยืนยันว่าโรแบร์โตเป็นพ่อของทารก Mocotó และ Romão ก่อตั้งHéricles อิสราเอลบอกไทนาเกี่ยวกับแฟนเก่าของเขา พอลลากดดันโรแบร์โตเกี่ยวกับการตั้งครรภ์ของวิเวียน

อิสราเอลและไทน่าจูบกัน เฮริเกลส์ไม่ไว้ใจโรเมาและโมโกโตเพราะอุบัติเหตุของวิเวียน อาฟอนโซบอกพอลลาว่าวิเวียนอาจสูญเสียลูกไป โรเมาทำให้เบลล่าประหลาดใจด้วยคำขอ

เบลลารู้สึกแย่กับข้อเสนอแต่งงานของโรเมา พอลลาขอให้เฮริเคิลส์สอบสวนอุบัติเหตุดังกล่าว โบรดูเอเล่าให้เฮริเคิลส์ฟังเกี่ยวกับข้อเสนอการแต่งงานของโรเมากับเบลลา

โรเมาบอกทุกคนว่าเบลล่าตกลงที่จะแต่งงานกับเขา เบลลาผิดหวังกับของขวัญจากโรเมา โบรดูเอได้ยินบทสนทนาที่เปิดเผยจึงบอกกับเฮริเคิลส์ เฮริเคิลส์เผชิญหน้ากับโรเมา

โรเมาขอโทษเฮอริกลีส โรแบร์โตทำให้พอลล่าประหลาดใจ แต่เธอขอเวลา โรเมามอบชุดแต่งงานให้เบลล่า Hericles รู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้เห็นเธอในชุดนี้

เบลล่าและโรเมาทะเลาะกัน เฮริเคิลส์ต้องรับผิดสำหรับอุบัติเหตุของวิเวียน โรเมาเกิดวิกฤติอิจฉาเมื่อเขารู้ว่าเบลล่าตั้งใจจะเดินทาง ฟาบินโญ่รู้สึกไม่พอใจที่ทำเรื่องวุ่นวายในโรงอาหาร

เบลล่ารู้สึกไม่สบายหลังจากคุยกับแคนเดลาเรีย เฮอริเคิลส์ดูแลหญิงสาว โรเมามีวิกฤติอิจฉากับเบลลาและเธอก็ยื่นคำขาดให้เขา วิทยุรายงานการโจรกรรมในบริเวณใกล้เคียง

แมร์เรก้าและครูเซรินโญ่มองหากาชอร์เราในมัลฮาเซา เลโอพอใจกับไทนาด้วยการจูบเขาในอิสราเอล ตำรวจได้ปิดล้อม Malhação พวกโจรซ่อนตัวอยู่

กาชอร์เรา แมร์เรกา และครูเซรินโญ่ซ่อนตัวจากตำรวจในสระน้ำ Cachorrãoป่วยและเสียชีวิตโดยไม่ได้บอกว่าเขาซ่อนเงินไว้ที่ไหน เฮอริเคิลส์ขังคนร้ายไว้กับศพ

ครูเซรินโญ่และแมร์เรกาปลอมตัวเป็นนักเรียน พอลล่าบอกโอลก้าว่าเธอจะไม่กลับไปกับโรแบร์โต Mocotó เห็นร่างของ Cachorrão เฮอริเคิลส์พบเงินและแสดงให้ฝรั่งเศสเห็น

ฟร็องซาสงสัยว่าเงินที่ถูกขโมยไปนั้นอยู่ในมัลฮาเซา ครูเซรินโญ่และแมร์เรกาซ่อนร่างของกาชอร์เรา Héricles ช่วยเหลือคนทำความสะอาดถนนและรู้สึกประหลาดใจกับสิ่งที่อยู่ในถังขยะ

แมร์เรกาและครูเซรินโญ่ตามหาเงินในมัลฮาเซาและจับกุมลุยซาและโบรดูเอ เมอร์เรกาพบเงินที่ถูกขโมยไป โรเมาทำให้เบลล่าประหลาดใจ พอลล่าตัดสินใจไล่ตามโรแบร์โต

โรเมายอมแพ้การเดินทางและคืนดีกับเบลล่า โรแบร์โตเลิกกับพอลล่า ฟาบินโญ่แก้แค้นโมโกโต นาบูโก และอลูอิซิโอ นาบูโกรายงานเรื่องตลกให้พอลล่าฟัง

ฟาบินโญ่แบล็กเมล์โบรดูเอ เฮริเคิลส์ถามเบลล่า ลุยซาสืบสวนการก่อวินาศกรรมที่สถาบัน เบลล่าพบชุดชั้นในของโรเมาอยู่ในกระเป๋าเป้สะพายหลังของจูลี ลุยซาจับตัวฟาบินโญ่ได้

พอลลาได้รับการร้องเรียนเรื่องการก่อวินาศกรรมมากมาย ลุยซาบอกความจริงทั้งหมด ซิลเวียแนะนำให้พอลลาเข้ารับการบำบัดทางจิตสำหรับลูกชายของเธอ ฟาบินโญ่ทำการตัดสินใจครั้งสำคัญ

โอลกาพบว่าฟาบินโญ่หนีไป ทุกคนกำลังมองหาเด็กชาย เฮอริเคิลส์พบข้อความหนึ่งในห้องของเขา พอลล่าโทรหาตำรวจ แคนเดลาเรียคุยกับกอนซาเลซทางโทรศัพท์

ฟาบินโญ่ขอโทษทุกคน เปาลินญาสนใจโมโคโต เทศกาล Malhação ได้รับการดึงดูดเป็นพิเศษ Tainá จับได้ว่า Léo และ Magali จูบกัน ดาโด้เข้าใกล้ลุยซา

กอนซาเลซทำให้พอลล่าประหลาดใจ Mocotó พูดเป็นนัยกับ Paulinha ไตนาจับมากาลีและลีโอได้ จูลี่คิดถึงการจีบ โบรดูเอเล่าเรื่องซุบซิบของเฮริเคิลส์

เฮริเกลส์ค้นพบคำโกหกของกอนซาเลซและให้คำแนะนำแก่เขา อาลูอิซิโอแจ้งพอลลาเรื่องเงินกู้ ดาโด้แจ้งเตือนลุยซาเมื่อการแข่งขันชิงแชมป์ใกล้เข้ามา ออลกาสงสัยในตัวกอนซาเลซ

ลุยซาโกรธเมื่อเห็นรูปของดาโด้และพอลล่า Tainá ทะเลาะกับ Léo และ Magali ฟาบินโญ่ระบายกับเพื่อนของเขาหลังจากถูกพ่อลืม กอนซาเลซถ่ายรูปพอลล่าและดาโด้

โบรดูเอและเฮริเคิลส์สงสัยในความตั้งใจของกอนซาเลซ ลุยซาถามดาโดเกี่ยวกับพอลลาและโชว์รูปถ่ายของทั้งสองคน พอลลาค้นพบแผนการของกอนซาเลซ ฟาบินโญ่บอกความลับ

พอลล่าพบว่ากอนซาเลซตั้งใจที่จะขอสิทธิ์การดูแลเด็กๆ ออลก้าหาเงินให้พอลล่าใช้หนี้ กอนซาเลซทำให้พอลล่าประหลาดใจ Paulinha ลงท้ายด้วย Mocotó

ทูก้ามาถึงการแข่งขันยูโดหญิงชิงแชมป์ ยูโดกะก่อกวนลุยซาและทำให้ทูก้าไม่พอใจ Mocotó บอกเป็นนัยว่า Tuca เป็นเลสเบี้ยน ขณะโกรธ ลุยซาสัญญาว่าจะยุติการต่อสู้กับทูคา

ลุยซารู้สึกหงุดหงิดกับการคุกคามของบรูโน มากาลีต้องการมีเซ็กส์จากลีโอ เลโอฝันร้ายเกี่ยวกับมากาลีและไทนา ทูก้าจ้องมองไปที่บรูโน่ ลุยซายอมแพ้ในการแข่งขันยูโดหญิงชิงแชมป์โลก

ทูก้าตั้งคำถามถึงวิธีการฝึกฝนของดาโด้ ลุยซาตัดสินใจเข้าร่วมการแข่งขัน โรเมาอิจฉาเบลล่ากับเฮริเคิลส์ บรูโนคว้าตัวลุยซาและขอความช่วยเหลือจากทูก้า

ทูก้าปกป้องลุยซาจากบรูโน การแข่งขันยูโดหญิงชิงแชมป์เริ่มต้นขึ้น ทูก้าและลุยซากลายเป็นเพื่อนกัน ข่าวลือเกี่ยวกับทั้งสองแพร่สะพัดในสถาบันการศึกษา ฟาบินโญ่เล่าเรื่องซุบซิบให้พอลล่าฟัง

พอลลากังวลเกี่ยวกับมิตรภาพของทูคาและลุยซา การแข่งขันยูโดหญิงมีผู้ชนะ Mocotó รู้สึกประหลาดใจกับการเกี้ยวพาราสี แฟนของจูลีปรากฏตัวที่มัลฮาเซา

จูลีพยายามทำให้เฮนริเก้ หลุยส์ดูถูกเธอประทับใจ เบลล่าให้คำแนะนำบางอย่างแก่จูลี พอลลาเดินทางไปเซาเปาโล จูลีศึกษาจิตวิเคราะห์และบอกเบลล่าว่าเธอกำลังจะไปดูรายการทีวี

จูลีออดิชั่นกับโปรดิวเซอร์ “Academia x Academia” แต่ก็ผิดหวัง Nabuco กำลังมองหาผู้เข้าร่วมรายการทีวี กันเดลาเรียกังวลกับการเลือกของนาบูโก

แคนเดลาเรียและโรเมาฝึกถามคำถามสำหรับรายการทีวี เลโอขอให้โมโกโตช่วยเรื่องเซ็กส์กับมากาลี โปรดิวเซอร์สัมภาษณ์โรเมาซึ่งรู้สึกหงุดหงิดกับคำถาม

แคนเดลาเรียเกิดความสับสนเมื่อออดิชั่นรายการทีวี ผู้ผลิตประกาศผู้สมัครคนที่สาม เบลล่าและโรเมาทะเลาะกัน Olga พบกับ Flavio Silvestre อีกครั้ง และ Nabuco รู้สึกอิจฉา

นาบูโกอิจฉาที่ได้เห็นโอลกากับฟลาวิโอ ซิลเวสเตร Hericles เข้าร่วมในรายการทีวี จูลีบอกแผนการของเฮนริเก ลูอิส อิสราเอลอธิบายว่าทำไมเขาถึงหายไปจากไทนา

ซูจีข่มขู่อิสราเอลหลังก่อเรื่องอื้อฉาวที่ยิม โมโกโตเตรียมเต็นท์แห่งความรักให้ลีโอและมากาลี ฟลาวิโอพาออลกาไปทานอาหารเย็น ส่วนนาบูโกรู้สึกอิจฉา เลโอยอมรับว่าคิดถึงเตนา

เฮริเคิลส์บอกโบรดูเอถึงแผนการของเขา เบลล่าแนะนำไทน่า Henrique Luísแสดงความสนใจในตัว Magali ซูซีคุกคามอิสราเอล เลโอประกาศตัวเองกับไทนา อิสราเอลเผชิญหน้ากับซูซี่

เฮริเคิลส์ถามเบลล่า นาบูโกทำให้ฟลาวิโออับอาย อิสราเอลยื่นคำร้องต่อซูซี เฮนริเกชวนมากาลีออกไป และจูลีก็รู้ ซูจีก่อเหตุเพลิงไหม้ที่ยิม

พอลลาเผชิญหน้ากับซูซีและให้คำแนะนำแก่อิสราเอล วันสุดท้ายของรายการทีวีมาถึงและเฮริเคิลส์รู้สึกกังวล เฮนริเก้ หลุยส์ตอบผิด ส่วนฟลาวิโอถามคำถามสุดท้ายกับเฮริเคิลส์

HériclesและHenriqueแพ้รายการทีวี ลีโอและไทนาจูบกัน ซูซีทำลายหมัดของมากาลี ลุยซารู้สึกไม่สบายเมื่ออยู่ต่อหน้าดาโด ดาโดประหลาดใจกับการมาเยี่ยมของมิเคลา

ลุยซาเสียใจกับความรักของดาโด้และมิเคลา ทั้งสองไปเดินเล่นด้วยกัน แต่จูลีพยายามคว่ำบาตรความสัมพันธ์ ดาโด้และมิเคลานอนด้วยกันและเธอก็แจ้งข่าวให้ทุกคนทราบ

ลุยซาป่วยด้วยความผิดหวังในความรัก ดาโด้กังวลเรื่องการแต่งงาน นาบูโกพยายามทำลายความรักของโอลกาและฟลาวิโอ ซิลเวสเตร ดาโดขอคำแนะนำจากโรเมา

โรเมาให้คำแนะนำแก่ดาโด้ โมโกโตนำแผนการเอาชนะมิเคลามาปฏิบัติจริง มิเคลาร้องไห้เมื่ออ่านจดหมาย เฮริเคิลส์อ่านจดหมายของหญิงสาวและบอกเบลล่าทุกอย่าง

จูลีได้รับการอนุมัติจากพ่อแม่ให้จัดงานแต่งงานของดาโดและมิเคลา มากาลี เฮอริเคิลส์ และเบลล่ามองหาจดหมายและบอกความจริงกับดาโด้ มิเคลาจับบทสนทนาและขอหลักฐาน

มิเคลาฉีกจดหมายจากอดีตคู่หมั้นของเธอ เฮริเคิลส์เห็นกระดาษที่ฉีกแล้วจึงเกิดความคิด มากาลีประดิษฐ์เรื่องโกหกที่ทำให้มิเคลาสั่นคลอน นาบูโกจับได้ว่าฟลาวิโอ ซิลเวสเตรพยายามจูบโอลกา

Elaine ลงทะเบียนเรียนที่ Malhação โอลกาชี้แจงความสัมพันธ์ของเธอกับฟลาวิโอ ซิลเวสเตร ดาโด้เตรียมตัวเดินทางไปนิวยอร์ก นาบูโกพบว่าเขาป่วย เอเลนจูบนาบูโก

นาบูโกเปิดเผยให้เอเลนฟังว่าเขาป่วย และเธอก็เริ่มออกเดทกับเขาโดยจับตาดูมรดกของเขา Nabuco บอกHériclesว่าเขามีเนื้องอก ออลก้ากลัวว่าเอเลนจะโจมตีเพื่อนของเธอ

เฮริเคิลส์บอกเบลล่าว่านาบูโกป่วย นาบูโกตัดสินใจใช้เงินเก็บของเขาและออลก้าก่อกบฏ ซิลเวียแนะนำให้นาบูโกไปหาหมอ เอเลนขอให้นาบูโกเป็นผู้ค้ำประกันของเธอ

พอลล่าตัดสินใจบังคับให้นาบูโกเข้ารับการรักษา เอเลนปรึกษาทนายความเพื่อรับมรดกทรัพย์สินของคู่หมั้นของเธอ เฮอริเคิลส์ค้นพบข้อมูลสำคัญ กันเดลาเรียเปิดเผยความสงสัยของเธอให้โอลกาฟัง

Olga ตัดสินใจเปิดโปงเอเลน เฮริเกลส์และเบลล่าวางแผนและสอบเพื่อนอีกครั้ง เอเลนและนาบูโกเตรียมตัวสำหรับการเดินทาง ฟลาวิโอประกาศตัวเองต่อโอลกา

วงดนตรี Os Mortos Vivos บุก Malhação Rei Star แนะนำตัวเองกับ Paula ในฐานะผู้จัดการของวงและทำการร้องขอบางอย่าง แฟนๆ ของวงสมัครเป็นสมาชิกใหม่ของสถาบัน

เรย์รวบรวมพวกร็อคเกอร์และให้คำแนะนำในแผน Hericles ได้ยินเสียงดังในตอนเช้าตรู่ โรเมาตำหนิวิธีการของซานเดาระหว่างชั้นเรียน มากาลีจูบมิกกี้

เลโอบ่นเกี่ยวกับการเดินทางของไทนา โรเมาเสนอที่จะเข้ามาแทนที่ดาโด้ คิงสตาร์มอบดอกไม้ให้ลุยซา เฮริเคิลส์เข้าใกล้ราฟา ลุยซาก้าวร้าวในชั้นเรียนยูโด

พอลล่าอนุญาตปาร์ตี้ฮาโลวีน แคนเดลาเรียและเฮริเคิลส์สงสัยในตัวคิงสตาร์และวงดนตรีของเขา ลุยซาเปลี่ยนลุคของเธอ อิสราเอลเปิดเผยเรื่องลีโอให้ทราบ และพวกเขาก็กังวลเกี่ยวกับไทนา

ฝูงชนกำลังมองหาTainá คิงสะกดจิตเฮอริเคิลส์ พิธีกรรมของวงดนตรีเริ่มต้นขึ้น มาร์กอสตามหาราฟา ตำรวจมาถึงมัลฮาเซา ราฟาเซอร์ไพรส์เฮริเคิลส์

ราฟายอมรับว่าเขาหลงใหลเฮริเคิลส์และเบลล่ารู้สึกอิจฉาเมื่อเห็นพวกเขาอยู่ด้วยกัน ปฏิทินสังเกตเห็นพฤติกรรมรุนแรงของนักเรียนของโรเมา ลุยซาคิดถึงดาโด้

โบรดูเอเป็นลมในชั้นเรียนของโรเมาและกลายเป็นประเด็นพูดคุยของสถาบัน พอลลาดึงดูดความสนใจของโรเมา ราฟาถามเตนาเกี่ยวกับเบลล่า กลับจากเที่ยวแล้ว. ลุยซาพบว่าดาโด้กลับมาแล้ว

โรเมาแปลกใจกับการกลับมาของดาโด้ แคนเดลาเรียเปิดใจเกี่ยวกับลูกชายคนโตของเธอ ดาโดทำให้ลุยซาประหลาดใจ เบลล่าและโรเมาทะเลาะกัน พอลลายื่นข้อเสนอให้โรเมา

โรเมาและดาโดสอนนักเรียนในชั้นเรียนต่างๆ Mocotó ยั่วยุLéo เบลล่าจับเฮริเคิลส์และราฟาได้ โรเมาท้าทายดาโด โรเมาให้ฟาบินโญ่ฝึกด้วยเข็มขัดหนังสีดำ

โรเมาพาฟาบินโญ่ไปโรงพยาบาล ดาโดยอมรับคำท้าทายของโรเมา Mocotó จัดเดิมพันสำหรับการต่อสู้ โรเมาและดาโดเผชิญหน้ากัน ดาโด้ร้องขอกับพอลล่า จูลี่กลับมาที่ยิม

จูลีแนะนำชูเอา คาร์ลอสให้เป็นแฟนคนใหม่ของเธอ ดาโดขอให้พอลลาอย่าไล่โรเมาออกจากสถาบันการศึกษา Mocotó ใช้เงินจากการเดิมพัน เบลล่าคิดจะเลิกกับโรเมา

Joãoขอให้ Juli อย่าบอกว่าเธอเป็นแฟนของเขา ลุยซาตัดสินใจประกาศตัวเองกับดาโด้ ราฟาบอกว่าเขาพิชิตเฮริเคิลส์และทำให้เบลล่าหงุดหงิด ฟาบินโญ่และโบรดูเอพยายามกู้นิตยสารคืน

ส่วนลุยซาพบนิตยสาร Joãoแสดงมายากลและร่ายมนตร์ฝูงชน เบลล่าขอให้โรเมาหยุดพัก เบลล่าเห็นราฟาและเฮอริเคิลส์อยู่ด้วยกัน ไตนาเตือนเบลล่าเกี่ยวกับความรู้สึกของเธอ

ฟาบินโญ่และโบรดูเอตัดสินใจเช่าหนังโป๊ มาร์กอสชวนพอลลาไปรับประทานอาหารกลางวัน เจาและลุยซาใกล้ชิดกันมากขึ้น ฟาบินโญ่พยายามหลอกลวงมากาลี ดาโด้เรียกลุยซาว่าเป็นเด็กและทำร้ายเธอ

ฟาบินโญ่และโบรดูเอเจาะผนังห้องน้ำเพื่อดูสาวๆ ลุยซาตัดสินใจเปลี่ยนลุคเพื่อให้ดาโด้สนใจ ไตนาแนะนำให้เบลล่าคุยกับเฮริเคิลส์

ดาโด้ไม่เห็นด้วยกับลุคใหม่ของลุยซา เบลล่าเปิดใจเฮอริเคิลส์ เมลิสซาชวนดาโดออกไปข้างนอก เจาประกาศตัวเองกับลุยซา มากาลีและลุยซาจับได้ว่าดาโด้และเมลิสซาจูบกัน

พอลลาและกันเดลาเรียสังเกตเห็นพฤติกรรมของโบรดูเอและฟาบินโญ่ เจา คาร์ลอสจูบลุยซา เจา การ์ลอสสารภาพว่าเขาหลงใหลลุยซา จูลีจับตัวลุยซาและชูเอา คาร์ลอสมาด้วยกัน

นาบูโกแปลกใจเมื่อคุยกับโบรดูเอและฟาบินโญ่ เบลล่าเกิดวิกฤติอิจฉาเมื่อเห็นเฮริเคิลส์และราฟาอยู่ด้วยกัน โรเมากลับมาจากการเดินทาง จูลีตั้งข้อหาต่อต้านลุยซาและนินทาพอลลา

เบลล่ารู้สึกสับสนเกี่ยวกับเฮริเคิลส์ ฟาบินโญ่และโบรดูเอหลีกเลี่ยงการพูดเรื่องเพศ ดาโดเห็นลุยซาและชูเอา คาร์ลอสอยู่ด้วยกัน จูลีบอกเป็นนัยถึงลุยซากับดาโด

โมโกโตสนับสนุนให้สาวๆ ตีโรเมา Hériclesและ Rafa เพลิดเพลินกับสระว่ายน้ำในเวลากลางคืน อิสราเอลจับได้ว่าจูลีเศร้าหลังจากคุยกับชูเอา คาร์ลอส ลุยซารู้สึกสับสน

จูลีโกหกเรื่องชูเอา คาร์ลอสและอิสราเอลกังวลเกี่ยวกับลุยซา เบลล่าได้ยินราฟาพูดถึงเฮริเคิลส์ อิสราเอลเตือนดาโดเกี่ยวกับโจเอา คาร์ลอสและลุยซา สาวๆ วางแผนต่อต้านโมโคโต

พอลล่าไม่ไว้ใจลุยซา จูลีแอบได้ยินบทสนทนาของลุยซาและราฟา ไตนาเตือนเฮริเคิลส์เกี่ยวกับราฟา เบลล่าสงสัยว่าเธอกำลังท้อง ดาโด้คุยกับลุยซาเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของเธอกับชูเอา คาร์ลอส

โรเมาขอร้องให้กลับไปอยู่กับเบลล่า Mocotó เตรียมพร้อมและปลุกความโกรธของสาวๆ Juli บอก Paula ว่า Luiza และ João อยู่คนเดียวในห้อง เบลล่าเปิดเผยความลับให้ไทนาฟัง

ลุยซาปฏิเสธที่จะคุยกับพอลลา ไทนาแนะนำให้เบลล่าบอกโรเมาเกี่ยวกับความสงสัยของเธอ เฮริเกลส์บอกราฟาว่าเขากำลังมีความรัก มากาลีวางแผนต่อต้านเมลิสซา

โมโกโต ฟาบินโญ่ และโบรดูเอประสบปัญหาเพราะนิตยสารของเมลิสซา โมโคโตทำหนังสือของเลโอหายและตกไปอยู่ในมือของไทนา ราฟาหนีจากเฮริเคิลส์ เมลิสซาได้รับข้อเสนอ

ฟาบินโญ่เขินอายเมื่ออยู่ใกล้ตาติ เลโอโต้เถียงกับโมโคโต เมาริซิโอยื่นข้อเสนอต่อพอลลา เบลลาปฏิเสธที่จะทำที่ทดสอบการตั้งครรภ์ และไทนาตัดสินใจคุยกับโรเมา

Candelária เป็นที่นิยมในชั้นเรียนเต้นรำ ฟาบินโญ่โกหกเพื่อหนีการเยาะเย้ย โรเมาเล่าให้เบลล่าฟังเกี่ยวกับการสนทนากับไทนา จูลีฟังเบลล่าและไทนาคุยกันเรื่องการตั้งครรภ์

ฟาบินโญ่จูบตาติ จูลีซื้อที่ทดสอบการตั้งครรภ์ และเบลล่าพบว่าเธอท้อง เฮริเกลสและโรเมาเผชิญหน้ากันเพื่อเบลล่า อิสราเอลตระหนักดีว่าเฮอริเคิลส์ถูกแบ่งแยก

ฟาบินโญ่เขียนจดหมายถึงตาติ เลโอถามไทนาเกี่ยวกับเบลล่า พอลล่าแนะนำราฟา หนุ่มๆ ช่วยทำความสะอาดยิมหลังพายุ แคนเดลาเรียระบายเรื่องกับพอลลา

แคนเดลาเรียเปิดใจกับพอลลาเกี่ยวกับบ้านของเธอ เฮริเกลส์คุยกับราฟาเกี่ยวกับความรู้สึกของเขา ลุยซาบ่นเรื่องการออกเดทกับชูเอา คาร์ลอส เบลล่ากลับมาที่ยิม

เมาริซิโอและเมลิสซาพยายามโน้มน้าวให้แคนเดลาเรียยอมรับคำเชิญให้ถ่ายรูป Mocotó จับบทสนทนาระหว่างเบลล่าและเฮริเคิลส์ โรเมาสงสัยความรู้สึกของเบลล่า

เบลลาเปิดเผยให้โรเมารู้ว่าเธอกำลังตั้งท้องลูกของเขา Candelária ไม่แน่ใจเกี่ยวกับการวางตัวเปลือย ลุยซาแนะนำเจาเกี่ยวกับครอบครัวของเขา ฟาบินโญ่และตาติแลกเปลี่ยนของขวัญอำลา

Héricles ให้คำแนะนำแก่ Candelaria เกี่ยวกับการโพสท่าเปลือย นาบูโกตัดสินใจให้ทุนการศึกษาของบรูโอเด เมาริซิโอยื่นข้อเสนองานให้เมลิสซา เจาตัดสินใจเกี่ยวกับอนาคตของเขา

เจาบอกลุยซาว่าเขาจะเดินทางไปยุโรป แคนเดลาเรียคิดที่จะยอมรับข้อเสนอให้โพสท่าเปลือย เมลิสซาและดาโด้หารือเกี่ยวกับความเป็นไปได้ที่นางแบบจะเดินทางไปทำงานที่ญี่ปุ่น

กันเดลาเรียบอกเมาริซิโอถึงการตัดสินใจของเธอ โรเมาซื้อเสื้อผ้าเด็กและเซอร์ไพรส์เบลล่า ดาโด้และเมลิสซามีความขัดแย้งกัน พอลล่ารู้สึกเหมือนเธอลืมอะไรบางอย่าง

กอนซาเลซเตือนพอลลาเรื่องหนี้ มาร์กอสรู้สึกอิจฉาพอลล่า โรเมาพบว่าเบลล่าไม่ได้ท้อง กอนซาเลซตั้งคำถามถึงความสัมพันธ์ของลุยซาและชูเอา คาร์ลอส

เบลล่าและโรเมาแต่งหน้ากัน จูลีพูดเป็นนัยกับกอนซาเลซ แคนเดลาเรียอ้างว่าพอลลายังคงรู้สึกบางอย่างกับสามีเก่าของเธอ พอลล่าคิดหาวิธีปลดหนี้

กอนซาเลซแนะนำให้พาเด็กๆ และพอลลาไปสเปน มาร์กอสบอกข่าวแก่พอลลา Olga ตัดสินใจอยู่ในปารีส ฟาบินโญ่เตรียมเปลี่ยนลุค นักเรียนคนหนึ่งได้รับบาดเจ็บในสระน้ำ

กอนซาเลซและพอลล่าแปลกใจที่ฟาบินโญ่สวมต่างหู ลุยซาและฟาบินโญ่ได้รับของขวัญจากโอลกา จูลียอมรับคำเชิญของกอนซาเลซ ฟาบินโญ่มอบเหรียญเก่าให้เฮริเคิลส์

ลุยซาสารภาพว่าเธอไม่อยากไปอยู่ต่างประเทศ Hériclesค้นพบที่มาของเหรียญของฟาบินโญ่ จูลีใจละลายเพราะกอนซาเลซ Léo และ Mocotó รู้สึกไม่สบาย ฟาบินโญ่ทำให้พอลล่าและกอนซาเลซประหลาดใจ

กอนซาเลซดูถูกพอลลาและบอกเธอว่าเขาจะไปศาลเพื่อขอสิทธิในการดูแลเด็ก ไทนาสิ้นหวังเมื่อพบว่าแม่ของเธออยู่ที่ยิม พอลล่าส่งเสริมการบรรยายร่วมกับตูเล

เบลล่าบอกลุยซาว่าเตนารู้สึกละอายใจกับแม่ของเธอ โทมัสหลงใหลในจูลี ตูเลเตรียมการบรรยายที่ยอดเยี่ยมและเรื่องเซอร์ไพรส์ ไตนารู้สึกเจ็บปวดเมื่อเห็นแม่กับเพื่อนฝูง

ไตนาพยายามโน้มน้าวแม่ให้เลิกเรียนการแสดง แคนเดลาเรียบอกตูเลว่าเธอมีลูกชายคนโต ตูเลค้นพบว่านาบูโกเป็นทหารและไม่ยอมรับใบสมัครของเขา

ด้วยความตัดสินใจที่จะจบหลักสูตรการละคร Tainá โน้มน้าวเพื่อน ๆ ของเธอไม่ให้เข้าร่วมในชั้นเรียน Tulê โชว์ชุดชั้นในของเธอให้ฝูงชนเห็น ตูเลปฏิเสธคำอุทธรณ์ของนาบูโก

พอลลาเตือนว่าเธอจะต้องยกเลิกหลักสูตรนี้ และตูเลสงสัยว่าจะมีการคว่ำบาตร โบรดูเอและทูเลเตรียมนำเสนอต่อหน้าฝูงชน แคนเดลาเรียหยุดยั้งไทนาไม่ให้ทำลายแผนการของแม่

ตูเลแสร้งทำเป็นป่วยและทำให้ไทนาหงุดหงิด ซึ่งคิดว่าเธอทำลายชั้นเรียนของแม่ พอลล่ายกเลิกหลักสูตรการแสดงละคร

Tainá ระบายความในใจกับ Tulê ผู้คนเข้าชั้นเรียนการแสดงละครที่โรงยิม ตูเลกำลังมองหา "โรมิโอ" สำหรับการเล่นของเขา Tomás G ประกาศผลการแข่งขัน ตูเลชวนนาบูโก

Léoสังเกตเห็นTulêและTaináเดินเข้ามาใกล้ ตูเลขอความช่วยเหลือจากนาบูโกและวางแผนเดบิวต์ ตินินญาถูกปล้น ตูเลทำให้ทุกคนประหลาดใจกับการตัดสินใจของเขา

เบลลาสนับสนุนแผนการของเฮริเคิลส์เพื่อช่วยในการเล่นของตูเล โรเมาแกล้งเฮริเคิลส์ แคนเดลาเรียคิดถึงลูกชายคนโตของเธอ ตินินญาได้พบกับเด็กชายที่พบเอกสารของเธอ

ตูเลจับได้ว่ามีคนซ้อมอย่างลับๆ คาร์เลาเข้าหาตินินญาและค้นพบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับมัลฮาเซา นาบูโกสนับสนุนให้ตูเลตกลงที่จะช่วยเหลือ เฮริเคิลส์สงสัยอะไรบางอย่างบนบันได

ส่วนกันเดลาเรียเผชิญหน้ากับคาร์เลา นาบูโกถูกปล้นหน้ายิม ทุกคนพบว่าพฤติกรรมของแคนเดลาเรียแปลกประหลาด พอลล่าตัดสินใจ เฮริเกลส์สืบสวนเสียงที่น่าสงสัย

เฮริเคิลส์ช่วยคาร์เลา Tulê สอนชั้นเรียนทางเลือกให้กับนักเรียน คาร์เลาข่มขู่กันเดลาเรีย เฮริเคิลส์ยื่นข้อเสนอต่อพอลล่า โบรดูเอพบกับคาร์เลา แคนเดลาเรียระบายลมกับทูเล

แคนเดลาเรียเปิดใจให้ทูเลเกี่ยวกับเจเฟอร์สันลูกชายของเธอ และเปิดเผยเกี่ยวกับคาร์เลา Carlãoได้รับการว่าจ้างให้เป็นเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยที่ Malhação หนุ่มๆ คุยกันถึงบทบาทของพวกเขาในละคร

คาร์เลาข่มขู่กันเดลาเรียและทั้งสองก็เถียงกันเสียงดัง นักเรียนซ้อมการแสดงละคร โรเมาขดตัวเพื่ออ่านข้อความ นาบูโกเปิดเผยรายละเอียดของโจรให้โบรดูเอฟัง

คาร์เลาจับได้ว่าโบรดูเอกำลังจัดการข้าวของของเขาและข่มขู่เด็กชาย โรเมาเขียนเรียงความให้กับนิตยสารและกล่าวถ้อยคำที่เป็นตัวหนา กันเดลาเรียตามหาลูกชายที่ถูกคุมขังและข่มขู่คาร์เลา

Mocotó และ Paulinha ได้พบกันอีกครั้ง เปาลินญารู้สึกแย่และเปิดเผยเรื่องสำคัญ นาบูโกเข้าควบคุมโรงอาหารชั่วคราว ฝูงชนยิวยิตสูตามหาโรเมาด้วยความโกรธแค้น

Mocotó ทรุดตัวลงเมื่อเขาพบว่า Paulinha ท้อง การเล่นเกิดขึ้นและผู้ชมทั้งหมดก็หัวเราะไปกับการแสดง โรเมาถูกแก๊งยูยิตสูไล่ล่า

พอลลาตัดสินใจพากันเดลาเรียไปปารีส เฮริเคิลส์และเบลล่าไม่สามารถหยุดคิดถึงกันและกันได้ Mocotó ไม่แน่ใจเกี่ยวกับการตั้งครรภ์ของ Paulinha นายพลมิลตันมาถึงมัลฮาเซา

นายพลมิลตันกดดันโมโกโตให้แต่งงานกับเปาลินญา ซิลเวียตำหนิเปาลินญาที่ควบคุมอาหารในระหว่างตั้งครรภ์ Tulê ขอบคุณผู้คนที่สถาบันการศึกษา เปาลินญาเป็นลม

เปาลินญาเล่าให้โมโคโตฟังเรื่องการตั้งครรภ์ โรเมาค้นพบว่าเฮริเคิลส์แสดงแทนเขาในละครเรื่องนี้ เฮริเคิลส์และเบลลาวางแผนเพื่อช่วยเปาลินญา อัลวามาถึงมัลฮาเซา

อิสราเอลหลงใหลในอัลวา เบลล่าคิดถึงจูบที่เฮริเคิลส์ไม่ได้มอบให้ในละคร โรเมาและเฮริเกลส์พยายามคุยกับเบลล่าซึ่งเลี่ยงพวกเด็กๆ อิสราเอลและอัลวาจูบกัน

ลุยซาจับดาโด้และอัลวาด้วยกัน ทุกคนประหลาดใจกับพฤติกรรมของอัลวา โรเมาและเฮริกลีสตามหาเบลล่า ดาโด้และอัลวาจูบกัน อิสราเอลรุนแรงกับอัลวา

บรังกาบอกอัลวาว่าเธอจะดำเนินการตามแผนต่อไป ดาโดและอิสราเอลสังเกตเห็นพฤติกรรมการจีบที่คล้ายคลึงกัน ลุยซาจับได้ว่าดาโด้และบรังก้าจูบกัน ลุยซาสงสัยในตัวอัลวา

ลุยซาเห็นอัลวาจูบอิสราเอล มากาลีและลุยซาวางแผนให้ดาโดจับอัลวาร่วมกับอิสราเอล เฮริเคิลส์คุยกับเบลล่าตามลำพัง โมโกโตนินทาโรเมา

โรเมาโกรธเมื่อเห็นเฮริเกลสและเบลลาอยู่ด้วยกันและเริ่มทะเลาะกัน เฮริเกลส์ผลักโรเมาที่ฟาดหัวจนหมดสติ สาวๆ วางแผน จากนั้นดาโดก็จับอัลวาและอิสราเอลมารวมกัน

เบลล่าบอกเฮริเคิลส์ว่าโรเมาอยู่ในอาการโคม่า เตเรซาตามหาซิลเวียและเปิดใจเกี่ยวกับพฤติกรรมของลูกชายเธอ Caco หลงใหลในจูลี่ ลุยซาพบว่าพฤติกรรมของพี่ชายเธอแปลกๆ

จูลีสงสัยว่าคนที่แอบชอบเธอคือจูรันเดียร์ ซึ่งเป็นนักเรียนใหม่ของสถาบัน กาโกเริ่มมีปัญหากับลุยซาในชั้นเรียนยูโด โมโกโตโทษเฮริเกลสว่าเป็นต้นเหตุของสุขภาพของโรเมา

จูรันเดียร์หลบเลี่ยงความก้าวหน้าของจูลี ฟาบินโญ่แนะนำให้กาโก้ประกาศตัวเองกับจูลี่ ไตนาเตือนนาบูโกว่าโรเมาอาจไม่หายดี จูลีแสดงจดหมายถึงเทเรซา

ฟาบินโญ่จัดการประชุมสำหรับจูลีและกาโก โมโกโตล้อเลียนจูลีและเปิดเผยเกี่ยวกับจูรันเดียร์ Caco บอก Juli ว่าเขาเป็นผู้เขียนจดหมาย มากาลีติดสินบนฟาบินโญ่

กาโกและฟาบินโญ่วางแผนต่อสู้กับจูลี ส่วนนาบูโกกังวลเกี่ยวกับมิตรภาพของพวกเขา อุบัติเหตุดึงดูดความสนใจของนักเรียน Malhação เบลล่ากำลังร้องไห้ตามหาเฮริเคิลส์

เบลล่าเล่าให้เพื่อนๆ ฟังเกี่ยวกับสุขภาพของโรเมา มากาลีทนทุกข์ทรมานจากค่าเช่าที่เพิ่มขึ้นและปฏิเสธที่จะขอความช่วยเหลือจากแม่ Eudoxia มาถึง Malhação

Eudoxia ขอความช่วยเหลือจาก Magali เลโอบอกเป็นนัยว่าดาโด้สนใจมากาลี เบลล่าเล่าข่าวเกี่ยวกับโรเมาให้เพื่อนๆ ฟัง เคานต์ฟอร์ทูนามาถึงสถาบันและทำให้ยูโดเซียต้องประหลาดใจ

Eudoxia แนะนำ Count Fortuna ให้กับ Magali ดาโด้ประทับใจกับรูปลักษณ์ใหม่ของเพื่อน ยูโดเซียค้นพบวิกฤตทางการเงินของลูกสาวเธอ เฮริเคิลส์พยายามเปิดใจกับเบลล่า

Eudoxia พยายามหลอกลวงท่านเคานต์ มากาลียอมรับข้อเสนอของแม่ คอนเดสมัครเป็นโค้ชทีมฟุตบอลมัลฮาเซาและเปิดเผยความลับ ดาโดชวนมากาลีออกไป

ดาโด้เชิญมากาลี เคานต์ให้คำแนะนำแก่เฮอริเคิลส์ มากาลีและคอนเดได้พบกับรูปลักษณ์ที่แท้จริงของพวกเขาและยูโดเซียต้องประหลาดใจ โรเมามาถึงยิม

โรเมาทำให้เฮริเกลส์และเบลล่าประหลาดใจ มากาลีและดาโดทำข้อตกลงกัน โรเมาค้นพบว่าเฮริเคิลส์คือใคร ดาโด้ปลอบใจโรเมา ฟาบินโญ่ก่อเรื่องอื้อฉาวกับนาบูโกที่ยิมและต้องประหลาดใจ

เบลล่าเปิดใจกับไทนาเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของเธอกับโรเมา โรเมาตั้งคำถามกับเฮริกลีสเกี่ยวกับอุบัติเหตุครั้งนี้ ลุยซาและฟาบินโญ่พบว่าพฤติกรรมของโรแบร์โตแปลกๆ พอลล่ากลับมาหามัลฮาเซา

บรังก้าแกล้งทำเป็นอัลวาและจีบดาโด้ เบลล่าบอกพอลลาว่าโรเมาสูญเสียความทรงจำไปแล้ว พอลล่าได้รับหมายเรียก โรเมาตั้งคำถามกับดาโดเกี่ยวกับพฤติกรรมของเขาก่อนเกิดอุบัติเหตุ

โรเมานึกถึงการต่อสู้กับเฮริเคิลส์ พอลลากังวลเกี่ยวกับคำร้องขอการดูแลเด็กของกอนซาเลซ Roberto ออกจาก Maria Clara ที่ Malhação และเธอรู้สึกไม่สบาย

โรแบร์โตค้นพบว่าวิเวียนต้องรับผิดชอบต่ออาการป่วยของลูกสาว โรแบร์โตบอกพอลล่าว่าวิเวียนกำลังจะไปอาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกา กอนซาเลซทำให้พอลลาและวิเวียนประหลาดใจ

วิเวียนขอบคุณพอลล่า มากาลีพบว่าความสัมพันธ์ของอัลวาและดาโดดูแปลกๆ จากาเรให้คำแนะนำกอนซาเลซ อิสราเอลระบายกับดาโด โรแบร์โตทำให้พอลล่าประหลาดใจ

พอลล่าและโรแบร์โตเข้าใกล้กันมากขึ้น กอนซาเลซให้ความมั่นใจกับจากาเรว่าเขาจะเอาพอลลากลับมาให้ได้ นาบูโกสนใจฮิลดา เบลล่าและเฮอริเคิลส์ต่างยกย่องซึ่งกันและกัน กอนซาเลซเผชิญหน้ากับโรแบร์โต

กอนซาเลซเริ่มมีปัญหากับโรแบร์โตในโรงอาหาร กอนซาเลซพยายามจูบเวรา มาเรีย คลาราหายตัวไป และพอลลากล่าวหาอดีตสามีของเธอ ฮิลดาสังเกตการสนทนาทั้งหมด ดาโด้สงสัยในตัวอัลวา

ฮิลดาอนุมัติการศึกษาของพอลลา โรแบร์โตเห็นกอนซาเลซจูบเวรา จากาเรเริ่มสนใจอัลวา อิสราเอลต่อสู้กับดาโด มากาลีเผชิญหน้ากับอัลวาและค้นพบเกี่ยวกับเด็กสาวคนนั้น

จากาเรโกหกอิสราเอล ส่วนมากาลีก็โกรธ ฮิลดามองดูกอนซาเลส อัลวาวางแผนสำหรับดาโด้ เฮอริเคิลส์สังเกตเห็นความสับสนและพยายามชี้แจงทุกอย่าง ฟาบินโญ่เผชิญหน้ากับพอลล่า

ฮิลดาชื่นชมทัศนคติของพอลลา โรแบร์โตฟังการสนทนาของจากาเรและกอนซาเลซเกี่ยวกับเวรา โรเมาตั้งคำถามกับเฮริเกลส์เกี่ยวกับความสัมพันธ์ของเขากับแคสซานดรา กอนซาเลซพยายามติดสินบนเวร่า

ฮิลดาและเวราวางแผนต่อสู้กับกอนซาเลซ ลุยซาพบว่าการเคลื่อนไหวในมาลฮาเซาแปลกไป นาบูโกช่วยฮิลดาจัดเฟรม โมโคโตเล่าให้เพื่อนๆ ฟังเกี่ยวกับเรื่องยุ่งๆ ทั้งหมด

ฟาบินโญ่สูญเสียการควบคุมเมื่อเขาได้ยินเรื่องราวของโมโกโต กอนซาเลซเปิดเผยความจริงให้ลูกชายฟัง โรเมาชวนเบลล่า ด้วยความหึงหวง เฮอริเคิลส์ทำร้ายมากาลี กอนซาเลซจูบพอลล่า

พอลล่าค้นพบความรู้สึกของเธอที่มีต่อกอนซาเลซ มากาลีนำทางเบลล่า ข่าวร้ายทำให้พอลล่าต้องตกใจ เบลล่าและเฮอริเคิลส์ทะเลาะกัน กอนซาเลซยื่นข้อเสนอกับอดีตภรรยาของเขา

กอนซาเลซแบล็กเมล์พอลลา ดาโดขอเวลาหยุดพักไปรับจูลีที่ซากวาเรมา Hériclesเห็นเบลล่ากอดโรเมา จากาเรหลอกลวงฟาบินโญ่ ฟาบินโญ่ตัดสินใจช่วยพอลล่า

การตัดสินใจของฟาบินโญ่เป็นเรื่องที่น่าสงสัย พอลล่ามีความคิดที่จะจ่ายค่าธรรมเนียมชั่วคราว เลโอทำให้เตนาประหลาดใจด้วยคำขอ โรแบร์โตบอกพอลลาเกี่ยวกับข้อผิดพลาดและเธอก็เฉลิมฉลอง

พอลล่าพบว่าโรแบร์โตฝากเช็คไว้ เลโอบอกไทนาว่าเขาตั้งใจจะอยู่กับโมโคโต อีวานแนะนำกอนซาเลซว่าอย่ารับเงินของพอลลาและเปิดเผยข้อตกลงที่เขาทำไว้

ฟาบินโญ่ถูกนำตัวส่งโรงพยาบาล เลโอตัดสินใจอยู่กับโมโคโต เฮริเคิลส์กดดันเบลล่า โรเมาจำอดีตได้จริงๆ Hériclesเห็นเบลล่าจูบโรเมา

วิเวียนแนะนำให้โรแบร์โตคืนดีกับพอลลา Hericles เขียนจดหมายถึง Cassandra และเผารูปถ่ายของเธอ กอนซาเลซทำให้พอลล่าประหลาดใจ เลโอยอมรับข้อเสนอของโมโคโต

วิเวียนเปิดเผยกับพอลลาว่าเธอกับโรแบร์โตเป็นเพียงเพื่อนที่ดีต่อกัน กอนซาเลซบอกลาลูกๆ ของเขา แคนเดลาเรียขอให้อิสราเอลเก็บกระเป๋าเดินทางไว้ ชายลึกลับเฝ้าดูแลแคนเดลาเรีย

เฮริเคิลส์หงุดหงิดกับความไม่แน่ใจของเบลล่าและทิ้งหญิงสาวไป อาร์มันโดค้นพบว่ากระเป๋าเดินทางนั้นอยู่กับเฮริเคิลส์ ลุยซาบอกเบลล่าว่าเฮริเคิลส์และแคสแซนดราเลิกกัน

เฮริเคิลส์สารภาพกับเบลล่าว่าเขาเลิกกับคาสซานดราเพื่อเธอ พอลล่าถอนหายใจเพื่อโรแบร์โต คนร้ายขโมยกระเป๋าเดินทางและพยายามจะหนีออกจากยิม แต่ก็ต้องประหลาดใจ

จูลีแนะนำคาเบโลให้กับเพื่อน ๆ ที่มัลฮาเซา MocotóและLéoจัดการเช่าอพาร์ตเมนต์ ไทนาช่วยเตรียมงานฉลองเจ้าสาวให้ทั้งคู่ พอลลากังวลเกี่ยวกับโรแบร์โต

โรแบร์โตขอให้พอลล่าได้รับโอกาสใหม่ เฮริเคิลส์เตรียมเดินทาง ส่วนเบลล่าตามหาเขา Candelária เสนอว่า Tainá เป็นพี่เลี้ยงเด็กของ Maria Clara

เฮริเคิลส์พบกับราฟาเอลาอีกครั้งและยอมแพ้ที่จะเดินทางเข้าไปด้านใน Léo และ Mocotó จัดงานปาร์ตี้เจ้าสาว ราฟาเอลาประกาศตัวเองกับเฮริเคิลส์ แต่เบลล่าขัดขวางพวกเขาทั้งคู่

เบลล่ารู้สึกอิจฉาเมื่อเห็นเฮริเคิลส์กับราฟาเอลาที่งานฉลองเจ้าสาวของลีโอและโมโกโต Tainá บอกว่าเธอจะไปนอนกับ Léo หลังจากงานปาร์ตี้ในอพาร์ตเมนต์ใหม่ เฮริเคิลส์และราฟาเอลาจูบกัน

เฮริเคิลส์ขอความช่วยเหลือจากเลโอในการซื้อถุงยางอนามัย เบลล่าอิจฉาเมื่อเห็นเฮริเคิลส์และราฟาเอลาจูบกัน วิเวียนตามหาไทนาเพื่อหาข้อมูลเกี่ยวกับการดูแลของมาริกา คลารา

วิเวียนตัดสินใจเกี่ยวกับลูกสาวของเธอและการเดินทางไปสหรัฐอเมริกา พอลล่าและโรแบร์โตกลับมาสานต่อความสัมพันธ์อีกครั้ง เบลล่าสร้างกระท่อมกับราฟาเอลา

เบลล่าขอยุติความสัมพันธ์กับโรเมาและตามหาเฮริเคิลส์ เฮริเคิลส์บอกเบลล่าว่าเขาหลงรักราฟาเอลา โรเมาทำให้เบลล่าประหลาดใจหลังจากการจูบระหว่างเฮริเกลสและราฟาเอลา

โรเมาต้องการคำอธิบายจากเบลลาเกี่ยวกับการเลิกรา อมิลตัน พ่อของไทนากลับมาที่บราซิล โรเมาฟื้นความทรงจำหลังจากเห็นเฮริเคิลส์และเบลล่าจูบกันในวิดีโอของละครเรื่องนี้

โรเมาฟื้นความทรงจำและเผชิญหน้ากับเฮริเกลส์แบบเห็นหน้ากัน แอมิลตันพบเห็นการต่อสู้ระหว่างไทนาและโมโกโต เบลล่าพบว่าโรเมาจำการต่อสู้ได้และทำให้เฮริเกลส์ประหลาดใจ

เฮริเคิลส์และเบลล่ามีความจริงใจต่อกัน โรเมากล่าวหาว่าเบลล่าทรยศ ราฟาเอลาขอคำแนะนำจากจูลี พอลลาเปิดใจให้กับกันเดลาเรีย เบลลาเปิดเผยเรื่องโรเมาและต้องประหลาดใจ

Léo ระบายเรื่อง Tainá ที่ต้องตัดผมเนื่องจากข้อกำหนดในการทำงาน พวกเขาตัดสินใจช่วยเลโอ เฮริเคิลส์และราฟาใช้เวลาทั้งคืนด้วยกัน โรแบร์โตยื่นข้อเสนอกับพอลลา

เลโอให้สัมภาษณ์เกี่ยวกับความขัดแย้งเรื่องทรงผมของเขา พอลล่ายอมรับคำเชิญของโรแบร์โต เบลล่าสอบเข้าได้ เลโอและไทนาแต่งงานกัน ฝูงชนเพลิดเพลินกับการแสดงของ Lulu Santos
คู่มือตอนแบบครบถ้วนสำหรับ Malhação พร้อมรายละเอียดของทุกฤดูกาลและตอน รวมถึงวันที่ฉาย สรุป การจัดอันดับ และความพร้อมในการสตรีมใน ประเทศไทย
คู่มือตอนนี้จัดเรียงตามฤดูกาล ทำให้ง่ายต่อการติดตามความคืบหน้าหรือค้นหาตอนที่ต้องการ ใช้ข้อมูลตอนเพื่อวางแผนการรับชมหรือบันทึกตอนที่พลาด