黐筋療養院 (2009)劇集指南 - 3 季 (第 1-3 季)

B4 区是一个充满滑倒、绊倒和臀部的世界，这里的医疗保健是最不光彩的。丹·弗利克斯特修女、金·王尔德护士和皮帕·摩尔医生集合起来进行查房。新入院和出院的日常琐事已经开始，但新任男性现代护士希拉里·洛夫特斯刚刚开始工作，令人厌恶的粪便样本和死去的病人让他感到担忧。金吃完死者的生日蛋糕后就回家了。

皮帕正在准备她的研究论文，丹和金正在处理一名男性转诊事宜，但主导这一天的是问题患者艾薇。她咄咄逼人，令人深感不快，她引发了连锁反应，希拉里流泪，金姆陷入困境。 在病房的其他地方，生与死照常进行，但随着 MRSA 统计数据的上升，似乎另一场危机即将来临。与此同时，丹和希拉里开始交往。

常春藤之战的遗留问题留下了一个问题，希拉里指责金在战斗中发表了不当言论，并坚持要求采取纪律处分。金已经召集了她的工会代表来为她辩护，但这次会议并没有解决这一混乱局面。作为报复，希拉里要求关闭病房进行深度清洁，这迫使工作人员承担额外的工作。皮帕出发去国外参加一个健康会议，她的粪便样本研究已经完成。