Okrožje 21 čikaške policije je sestavljeno iz dveh izrazito različnih skupin. Obstajajo uniformirani policisti, ki patruljirajo po utripu in se spopadajo z uličnimi zločini v mestu. Tu je še obveščevalna enota, ekipa, ki se bori proti največjim kaznivim dejanjem v mestu, organiziranemu kriminalu, trgovini z mamili, odmevnim umorom in še več. To so njihove zgodbe..
Po množici brutalnih pobojev se okrožje 21 pod vodstvom narednika Hanka Voighta odpravi na čistilno hišo kolumbijskega mamilarskega kartela v Chicagu. Odkrijejo D'Anthonyja, ki se v preiskavi izkaže za prednost. V okrožju pridejo na površje zapletene zgodovine in rivalstva med enotami, kar bi jih lahko na koncu stalo enega izmed njih. Medtem Olinski s policijske akademije potegne novinca Kyla Ruzeka, da se pridruži ekipi.
Antoniev sin je bil ugrabljen in ima občutek, da je za to kriva kolumbijska mamilarska združba. Pulpo, vodja kolumbijske tolpe, je v zaporu in nakazuje, da bi njegova izpustitev lahko sprožila izpustitev Diega. Med preiskavo Halstead izve nekaj novih informacij o Lindsay. Voight Antoniu ponudi nov pristop do informacij o tem, kje je Diego.
Voight in ekipa se odpravijo v hišo, ki je bila povezana s številnimi vrhunskimi tolpami. Dogodki ob rezultatu iskanja v Ruzeku, spodbujanje k iskanju svetovanja, ki ima lahko dolgotrajne posledice na poklicnem in osebnem področju. Halstead se medtem razburi, ko pride v stik z nekaterimi nezaželenimi ljudmi iz svoje preteklosti.
Več se izve o Halsteadovem nenaklonjenosti družini Rodiger in njenih družinskih odnosih vsepovsod, ko Olinsky pokaže očetovsko plat s svojo hčerko Lexi, da bi jo zaščitil, in ko Voight poskuša pomagati svojemu sinu, ki je bil pred kratkim izpuščen iz zapora. Medtem obveščevalna enota preiskuje operacijo ponarejanja, potem ko je odkrila nekaj vrhunskega papirja, podobnega blanu. Narednik Platt pošlje Atwaterja in Burgessa, da aretirata kopitarja, kjer odkrijeta več kot le nered.
Atwater in Burgess dobita nov patruljni avto, a ju čaka izziv, kako ga ohraniti popolnoma novega. Zaradi naleta na psihotično žensko obveščevalno enoto odkrije operacijo tihotapljenja mamil, ki je v nevarnost postavila življenja več deklet. Voightovo pretirano zaščitniško ravnanje z Lindsay jo pripelje tja, kamor on noče, saj prav tako pomaga Justinu preprečiti težave. Medtem na zastavi postanejo razmere med Olinskyjem in Ruzekom napete, saj ga Olinski skuša poučiti o finih točkah nadzora.
Voight in Antonio zaprosita za pomoč agenta Fina in Rollinsa pri oddelku za posebne žrtve v New Yorku, da bi pomagala izslediti krivca serije posilstev/umorov. Burgess ima priložnost, da se dokaže obveščevalnim službam. Nekje drugje Lindsay zaprosi za pomoč Halsteada, da ji postane zmenka na srednješolskem srečanju, da se vrne staremu tekmecu. Križanec se začne pri Zakonu in redu: Enota za posebne žrtve S15E15 Komična perverzija (I).
Voightov sin je morda vpleten v primer umora Fitorija, kar stopnjuje napetost med Antoniom in Voightom; Ruzek pomaga Burgessu dobiti maščevanje.
Voightu dodelijo novega skrbnika za notranje zadeve, Stillwella, ki se izkaže za sumljivega glede Voightovih dejanj. Med preiskavo, ki vključuje igralniški krog, je Voight prisiljen sodelovati s svojim nekdanjim partnerjem iz enote Gang, Shijem. Hkrati Halsted ostaja fiksiran na Lonnieja Rodigerja in prosi Jina za pomoč pri zbiranju več informacij. Medtem pa Ruzekov napihnjen ego vodi Olinskega do tega, da ga premaga in ponudi odlično priložnost Atwaterju.
Ko se odzoveta na klic, Atwater in Burgess odkrijeta žrtev strelnega orožja in edina priča je Lexi Olinsky. Streljanje je povezano z latinsko tolpo. Da bi zaščitil hčer Olinskega, Voight prevzame primer od enote za tolpe. Ruzek privabi Burgessa, da mu pomaga pri tajni misiji, za katero upa, da bo pomagala rešiti primer. Igrajo tudi Jon Seda, Sophia Bush, Jesse Lee Soffer in Archie Kao.
Halsteadova značka je preklicana, ko Lonnieja Rodigerja najdejo mrtvega; Severide in Clarke najdeta dr. Elliotov trup; Sumnerjeva se poskuša dokazati; Lindsay deli trenutek s Severide.
Voight in ekipa odkrijejo pokol, ukradenih osem milijonov gotovine in dva ranjenca v čistilni hiši. Med zaslišanjem en tip, Perko, posreduje nekaj podatkov, ki so ključni za primer, in napeljejo Antonia do spoznanja, da sta bili vpleteni dve tolpi. Burgessova priskoči na pomoč enoti in se dokaže Voightu. Medtem se na Platta vrže mehkejša luč, ko zaprosi za pomoč Ruzeka.
Obveščevalna enota si prizadeva najti bombnike. Tudi z vladnimi agencijami v mešanici, Voight in njegova ekipa delajo primer iz svojih zornih kotov in povezav. Lindsay in Antonio zaslišita zdravnike, ki so opravili operacijo presaditve za veleposlanika iz Sirije, vendar se ne pojavi nobena sled. Olinsky od tam dobi nekaj trdnih podatkov in timsko delo. To je tekma s časom, saj ugotovijo, da so morda še dodatne bombe, ki naj bi eksplodirale. Medtem Burgess bdi za svojo nečakinjo, katere življenje visi na nitki. Crossover se začne na Chicago Fire S02E20 A Dark Day (I).
Poveljnik Perry obvesti obveščevalno enoto, da je bil Pulpo izpuščen, da bi pomagal izslediti vodjo nevarnega kartela. To naši ekipi ne ustreza, saj je ugrabil enega izmed njih in med stranema ni izgubljene ljubezni. Medtem Ruzek dobi nekaj težkih novic, saj se vrača izbruh iz Lindsayine preteklosti in nam daje vpogled v to, od kod prihaja. Voight jo spomni, da je prišla predaleč, da bi zadevo zajebala. Hkrati izvemo nekaj o Jinu, kar bo gotovo problem.
Ker je Antoniovo življenje zdaj pod vprašajem, Voight in Platt odpreta svojo preteklost. Jina ujamejo med poigravanjem z Voightovim računalnikom in uporabi edinega možnega grešnega kozla, da ga obdrži na čistem. Hkrati s Charliejem v mestu se Lindsay zaveda, da bo morala razkriti nekaj stvari. Halstead končno dobi odgovore, ki jih je želel o preteklosti Voighta in Olinskega.
Atwater se pripravlja na svoj novi nastop na področju obveščevalnih služb, medtem ko je Antonio med okrevanjem prestavljen na delovno mesto. Lindsay končno spozna, da nima izhoda, in se za pomoč zaupa Voightu. Medtem se Jin sooči s svojimi tajnimi srečanji s Stillwellom.
Polni vodnik po epizodah za Chicago P.D. s podrobnimi podatki o vsaki sezoni in epizodi, vključno z datumi predvajanja, povzetki, ocenami in razpoložljivostjo pretakanja v v Sloveniji.
Ta vodnik po epizodah je organiziran po sezonah, kar olajša sledenje vašemu napredku ali iskanje določenih epizod. Uporabite podatke o epizodah za načrtovanje sej ali pohiševanje prezrtih epizod.