Mina, özellikle 2 yıl önce kocasının ölümünden bu yana geçim sıkıntısı çekiyor. Artık 2 oğlu olan bekar bir anne olan Mina, yerel bir marketteki bir tartışmanın genç bir kızı öldürmesiyle sonuçlanmasının ardından güvenliklerinden korkar.
Houston'ın Beşinci Koğuşunda yaşam, aralarında bekar bir anne olan Mina (Mýa) ve oğulları (Jefferson, Wilson)'ın da bulunduğu bazı sakinlerin gözünden görülüyor. Meclis üyesi Davis (Payne), Belediye Başkanı (Tapınak) ve Rahip Parker (Jolivette) ile birlikte siyasi mayın tarlalarında manevra yapıyor. Memur Robert Kennedy (Tommy), bir terfinin ardından Beşinci Koğuş'ta geçmişiyle kucaklaşıyor. Tran ailesi Beşinci Koğuşa taşınır. Mahalle kulübü sahibi Blue (Sturgis), romantik bir hamle yapar.
Mina, yeni işine alışmakta zorluklarla karşı karşıya kalır ve her köşeden kınamayla karşı karşıya kalır. Robert, görüşmediği yeğenlerine yaklaşmaya çalışır. Mina'nın oğlu James bir duvar resmi çiziyor. Ray Ray, okula kaydolan Jazmine Tran (Nguyen) ve annesi (Hoang) ile tanışır. Meclis üyesi Davis kendisine siyasi bir düşman edinir ve ofis müdürü Marcie (Steele) ile bir ofis ilişkisi hakkında şüpheleri vardır.
Latin bir çocuğun rayların yanlış tarafında ölmesi gerilim yaratır. Robert ve bir sonraki komutanı Sones (Gusemano), sorunu çözmeye çalışır. Ray Ray ve Jazmine, Bam (O'Neal) ve arkadaşlarını dehşete düşürecek şekilde birbirlerine aşık olurlar. Meclis üyesi Davis, muhabir Allyson Lathan (Carrasco) ile tanışır. Seth'in kuzeni öldürülür, Beşinci Koğuş'taki Latin mevkidaşı ve rakibi Carlos'tan şüphelenilir.
Davis, Marcie ile ilişkisini keser. Robert ve Sones, olaylar daha da tırmanmadan önce Carlos ve Seth'in mürettebatı arasında barışı sağlamaya çalışıyor. Mina, Blue için çalıştığı yeni işinde daha da derine iner. Jazmine, Ray Ray'i H-kasabası Rap Savaşına girer.
Belediye Başkanı Davis'i devirmek için planlar yapar. Mina ve Mavi bağlanır. James'in doğum günü partisi var. Jazmine ve arkadaşları katılıyor. Ray Ray ve Bam stüdyoya geri dönmeye çalışır.
Ray Ray ve Bam rap savaşında performans sergilerken Robert ve Sones ateşkes toplantısına hazırlanır. Mina yeni bir geleceğe hazırlanır, Davis köşeye sıkışır ve Blue komutayı devralır.
5th Ward için tam bölüm rehberi. Her sezon ve bölüm hakkında detaylı bilgiler (yayın tarihi, özet, reyting ve Türkiye'de'deki streaming kullanılabilirliği dahil).
Bu bölüm rehberi sezonlara göre organize edilmiştir, bu da izleme ilerlemenizi takip etmeyi veya belirli bölümleri bulmayı kolaylaştırır. Binge-watching oturumlarınızı planlamak veya kaçırdığınız bölümleri yakalamak için bölüm bilgilerini kullanın.